Após muitas especulações e flagras, a BMW mostra por inteiro a X6 com um leve facelift, como modelo 2012. Os retoques no “Sports Activity Coupé”, como a marca chama esse crossover foram bem sutis, com destaque para os faróis (bi-xénon de série) mais finos, a nova grade dianteira e o para-choque. Na traseira a lanterna ganhou novo desenho, enquanto que a carroceria tem agora três novas opções de cores metalizadas (Orion Silver, Midnight Blue e Marrakesh Brown).
Por dentro, a marca oferece agora mais duas novas opções de materiais de revestimento em couro. No caso das versões M Performance, foram adicionadas luzes LED adaptativas, pinças de freio azul em alumínio e um capô opcional mais agressivo. Os motores foram foram atualizados para reduzir as emissões de CO2. A única novidade é a introdução do M50d que trará o mesmo propulsor tri-turbo Diesel do X5 M50d (um 3.0 litros de seis cilindros em linha capaz de gerar 381 cv).
